OÙ ET QUAND EXERCER MON DROIT DE VOTE

Le vote itinérant : les 29 et 31 mai 2010 dans les établissements reconnus au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux.

Le vote par anticipation : le 30 mai 2010 de 12 h à 20 h aux endroits suivants :

• Hôtel le Georgesville, 300, 118^e Rue Saint-Georges pour les districts 1 à 5
• Salle paroissiale au 200, 18^e Rue Saint-Georges pour les districts 6 à 8

Jour du scrutin : 6 juin 2010 de 10 h à 20 h aux endroits suivants :

• Polyvalente Saint-Georges au 2121, 119^e Rue Saint-Georges pour les districts 1, 2 et 3
• École Les Sittelles au 15400, 10^e Avenue Saint-Georges pour les districts 4 et 5
• Résidence L'Oiseau Bleu, 1020, 175e Rue Saint-Georges pour la section de vote numéro 30 du district 5
• École Notre-Dame-de-la-Trinité au 3300, 10^e Avenue Saint-Georges pour les districts 6, 7 et 8 à l'exception du secteur St-Jean-de-la-Lande
• Salle municipale Saint-Jean-de-la-Lande au 595, rue Principale Saint-Jean-de-la-Lande pour le District 8 sections 52 et 53

Pour améliorer le déroulement du vote,  apportez votre carte de rappel que vous recevrez par la poste.  Vous devrez aussi présenter OBLIGATOIREMENT, l'une des pièces d'identité suivantes :

• Carte d'assurance maladie du Québec
• Permis de conduire du Québec
• Passeport canadien
• Certificat de statut d'indien
• Carte d'identité des forces canadiennes

Le 6 juin 2010,  exercez votre droit de vote.....  faites votre choix!