Avis public – Budget 2021

Image d'un avis public

PROVINCE DE QUÉBEC
SAINT-GEORGES

AVIS PUBLIC CORRIGÉ REMPLAÇANT
CELUI PUBLIÉ LE 23 DÉCEMBRE 2020

AVIS est par les présentes donné par la soussignée greffière de la Municipalité.

QUE conformément à la Loi sur les cités et villes (ch. 6-19), le conseil de cette Municipalité a adopté à la séance extraordinaire du 14 décembre 2020, le budget pour l’exercice financier 2021 et a autorisé la publication d’un document explicatif du budget tel que demandé par l’article 474.3 de ladite loi.

Revenus
 Années financièresVariations
 20202021$%
Revenus fonds d’administration 
Taxes foncière générale25 976 796 $27 130 785 $1 153 989 $4.4%
Taxe service de dette5 791 300 $5 432 562 $(358 738 $)-6.2%
Organismes communautaires111 930 $107 000 $(4 930 $)-4.4%
Eau, assainissement, matières résiduelles5 980 668 $6 263 786 $283 118 $4.7%
Taxe de secteur – dette179 913 $169 058 $(10 855 $)-6.0%
Traitement des boues230 000 $245 000 $15 000 $6.5%
Taxe au mètre linéaire1 309 244 $1 416 176 $106 932 $8.2%
Compensation tenant lieu de taxes2 028 200 $2 176 300 $148 100 $7.3%
Services rendus428 419 $434 045 $5 626 $1.3%
Stationnement, loyers, licences, permis317 251 $170 624 $(146 627 $)-46.2%
Droits mutations1 000 000 $1 250 000 $250 000 $25.0%
Amendes704 600 $602 600 $(102 000 $)-14.5%
Intérêts et autres revenus divers801 750 $747 900 $(53 850 $)-6.7%
Revenus de subventions1 600 767 $1 275 784 $(324 983 $)-20.3%
Loisirs et culture1 439 715 $1 367 660 $(72 055 $)-5.0%
Affectation – fonds réservé0 $0 $0 $0.0%
Affectation – surplus réservé0 $435 083 $435 083 $
Affectation – soldes disponibles362 705 $601 621 $238 916 $65.9%
Total revenus :48 263 258 $49 825 984 $1 562 726 $3.2%
Dépenses
 Années financièresVariations
 20202021$%
Législation973 161 $970 673 $(2 488 $)-0.3%
Aides financières849 256 $848 575 $(681 $)-0.1%
Services juridiques, assurances661 991 $769 742 $107 751 $16.3%
Direction générales515 997 $568 213 $52 216 $10.1%
Greffe et Cour municipale1 006 639 $1 166 552 $159 913 $15.9%
Service des finances et trésories2 144 116 $2 326 291 $182 175 $8.5%
Service des ressources humaines615 314 $625 289 $9 975 $1.6%
Service de l’informatique1 085 848 $1 190 253 $104 405 $9.6%
Service de la sécurité incendie1 289 170 $1 310 474 $21 304 $1.7%
Sécurité publique- autre276 255 $303 756 $27 501 $10.0%
Services techniques4 602 301 $4 880 309 $278 008 $)6.0%
Travaux publics9 431 629 $9 514 111 $82 482 $0.9%
Service de l’urbanisme1 241 346 $1 088 634 $(152 712 $)-12.3%
Service des loisirs et de la culture9 421 362 $9 725 663 $304 301 $3.2%
Quotes-parts6 892 051 $7 405 951 $513 900 $7.5%
Service de la dette6 177 282 $6 407 073 $229 791 $3.7%
Immobilisations1 079 540 $724 425 $(355 115 $)-32.9%
Total des dépenses :48 263 258 $49 825 984 $1 562 726 $3.2%

QUE tous les intéressés peuvent prendre connaissance du budget de l’année 2021 en communiquant au bureau de la greffière par téléphone au numéro 418 228-5555 (poste 2212) ou par courriel au greffe@saint-georges.ca.

Donné à Saint-Georges,
ce 6e jour de janvier 2021

ME ISABELLE BEAULIEU
Greffière

Publié dans Avis publics
Bas de page

Avis public – Stationnement de nuit

Image d'un avis public

PROVINCE DE QUÉBEC
SAINT-GEORGES

AVIS PUBLIC

STATIONNEMENT DE NUIT

AVIS est par les présentes donné par le soussigné greffier de la Municipalité.

Que le stationnement des véhicules est interdit sur les chemins publics de la municipalité entre 23 h et 7 h du 1er novembre au 31 mars.

Quiconque contrevient à cette interdiction commet une infraction et est passible d’une amende de 40,00 $ plus les frais, et peut voir son véhicule remorqué dans certains cas.

Que cette réglementation vise à faciliter l’entretien des chemins publics pendant la période hivernale et vaut quelque soit la température.

Que d’autre part, pendant la même période, une réglementation s’applique aux différents stationnements publics municipaux. La durée et les heures de stationnement permis peuvent varier d’un lieu de stationnement à l’autre. Les utilisateurs de ces espaces de stationnement doivent prendre soin de se conformer à la signalisation installée pour le déneigement.

Donné à Saint-Georges,
ce 2e jour de décembre 2020

JEAN MCCOLLOUGH, OMA
Greffier

Publié dans Avis publics
Bas de page

Avis public – Stationnement de nuit

Image d'un avis public

PROVINCE DE QUÉBEC
SAINT-GEORGES

AVIS PUBLIC

STATIONNEMENT DE NUIT

AVIS est par les présentes donné par le soussigné greffier de la Municipalité.

Que le stationnement des véhicules est interdit sur les chemins publics de la municipalité entre 23 h et 7 h du 1er novembre au 31 mars.

Quiconque contrevient à cette interdiction commet une infraction et est passible d’une amende de 40,00 $ plus les frais, et peut voir son véhicule remorqué dans certains cas.

Que cette réglementation vise à faciliter l’entretien des chemins publics pendant la période hivernale et vaut quelque soit la température.

Que d’autre part, pendant la même période, une réglementation s’applique aux différents stationnements publics municipaux. La durée et les heures de stationnement permis peuvent varier d’un lieu de stationnement à l’autre. Les utilisateurs de ces espaces de stationnement doivent prendre soin de se conformer à la signalisation installée pour le déneigement.

Donné à Saint-Georges,
ce 28e jour d’octobre 2020

JEAN MCCOLLOUGH, OMA
Greffier

Publié dans Avis publics
Bas de page