Ville de Saint-Georges autorise des travaux de 26,8 M$ en mai

Ville de Saint-Georges a émis des permis de construction et de rénovation pour une somme de 26,8 M$ au cours du seul mois de mai. Il importe de préciser que de cette somme, le permis de réfection du mur de soutènement est de l’ordre de 19,3 M$.

Ville de Saint-Georges a autorisé 376 permis de construction et de rénovation au cours du mois de mai pour une impressionnante somme de 26 817 968 $. Il importe de préciser que cette somme inclut les travaux de réfection du mur de soutènement qui sont évalués à 19,3 M$.

Parmi les autres projets d’envergure autorisés par le Service d’urbanisme au cours du dernier mois, l’entreprise Dimension Composite, située sur la 95e Rue dans le parc industriel du secteur est, a obtenu un permis d’agrandissement de 425 mètres carrés. La valeur du projet est de 1,3 M$. Par ailleurs, le Cégep Beauce-Appalaches investira 439 764 $ pour des travaux de réfection à divers endroits à l’intérieur et l’extérieur du bâtiment.

Des travaux de 50,3 M$

Après les 5 premiers mois de l’année, le Service d’urbanisme a donné son autorisation à 771 permis pour une valeur de 50 362 243 $ soit 16,6 M$ de plus qu’au même moment en 2017. Cette hausse s’explique principalement par l’important projet de réfection du mur de soutènement au niveau institutionnel ainsi qu’une hausse de la valeur des permis de l’ordre de 7 M$ dans la catégorie multifamiliale.

Les projets autorisés depuis le début de l’année permettront notamment l’addition de 113 unités de logement.

Publié dans Nouvelles
Bas de page

Réfection des services municipaux dans la 20e Rue

Les élus ont accepté la plus basse soumission conforme pour la réfection des services municipaux dans la 20e Rue.

Les élus de Ville de Saint-Georges ont donné leur approbation à la plus basse soumission conforme pour la réfection des services municipaux dans la 20e Rue entre le boulevard Dionne et la 8e Avenue. C’est l’entreprise R.J. Dutil inc. qui réalisera les travaux pour la somme de 969 647 $.
Le conseil a donné son approbation à la plus basse soumission conforme pour la fourniture et l’installation d’enseignes aux entrées de ville. C’est l’entreprise Enseignes Ste-Marie/Flash Néon inc. qui procédera à la fourniture et l’installation au coût de 229 026 $.

Jeu d’eau au parc Poulin

Ville de Saint-Georges a accepté l’offre de service de l’entreprise Stantec Experts-conseils ltée pour la réalisation des plans, devis et surveillance du projet d’aménagement d’un jeu d’eau au parc Poulin, sur la 10e Avenue, dans le secteur est. L’offre entérinée est de l’ordre de 24 834 $.

Publié dans Nouvelles
Bas de page

Les Récitals de l’été georgien animeront l’Arboretum dès le 13 juin

En tout, 11 formations défileront sur la scène du kiosque du régiment de l’Arboretum entre le 13 juin et le 22 août.

Les Récitals de l’été georgien animeront pour une 17e saison nos mercredis d’été à l’Arboretum. La chorale Les Rossignols, qui célèbre ses 50 ans, aura l’honneur de lancer la programmation 2018 dès le 13 juin, 19 h.

En plus de la chorale, 10 autres formations défileront sur la scène du kiosque du Régiment entre le 13 juin et le 22 août. Du nombre, on retrouvera Chloé Doyon qui a fait sa marque à l’émission La Voix, l’hiver dernier.

Trois groupes fouleront la scène dont Lyne Giroux et les Sylverstars le 4 juillet, Les Bonhommes le 18 juillet ainsi que la formation Whisper de Québec qui clôturera la saison le 22 août. Plusieurs duos compléteront la programmation. Pour plus de détails, consultez la programmation Programmation 2018.

La musique pop sera à l’honneur tout au cours de l’été. Les spectacles gratuits seront offerts beau temps mauvais temps. Apportez vos chaises et venez assister à des spectacles de qualité dans l’ambiance naturelle, chaleureuse et charmante de l’Arboretum du parc Bélair.

Publié dans Nouvelles
Bas de page

10 ans d’engagement environnemental au sein du Fonds Éco IGA pour les marchands IGA de Saint-Georges

Le Jour de la Terre – qui coordonne le Fonds Éco IGA – a souligné l’implication dans la communauté des magasins IGA extra de Saint-Georges
Julie Lafortune, directrice du Jour de la Terre Québec
Marie-Chrystine Poulin, directrice IGA extra Saint-Georges de Beauce
Jean-François Morin, directeur IGA #575 famille Rodrigues et Filles
Claude Morin, maire de Ville de Saint-Georges

L’équipe du Jour de la Terre – qui coordonne le Fonds Éco IGA – était à Saint-Georges aujourd’hui afin de souligner l’implication dans la communauté des magasins IGA extra Saint-Georges de Beauce, IGA Rodrigue et Filles et IGA Familles Rodrigue et Groleau de Saint-Georges. Depuis 2008 les marchands IGA contribuent au Fonds Éco IGA, qui représente maintenant un investissement total de 10 000 000 $, dont 579 423$ dans la région.

En créant le Fonds Éco IGA il y a 10 ans, les marchands IGA ont permis de réaliser des projets environnementaux concrets, répondant aux réalités de leur milieu qu’ils connaissent bien. Parmi ces projets :

« 10 millions de mercis : c’est ce que nous souhaitons dire aux marchands IGA pour leur contribution au Fonds Éco IGA ! Depuis 10 ans, ils ont investi 10 millions de dollars dans leur communauté afin de trouver des solutions concrètes et innovantes, pour un avenir durable. Je leur lève mon chapeau et nous souhaite une autre décennie au coeur de l’action environnementale québécoise. »
– Pierre Lussier, directeur du Jour de la Terre

Un 10e anniversaire complètement électrique

Le Fonds Éco IGA avait envie de fêter son 10e anniversaire en grand, tant avec les marchands, qu’avec la population. C’est pourquoi il a mis différentes initiatives de l’avant.

  • 1er camion léger électrique
    Le premier camion de livraison à domicile réfrigéré converti à l’électricité au Canada a été dévoilé plus tôt cette année. La conversion a été réalisée par EcoTuned. Au total, quatre camions seront convertis au cours des prochains mois et les marchands IGA auront la chance de les gagner !
  • Une TESLA à gagner
    Si le Fonds souhaite saluer les marchands IGA pour leur implication, il n’oublie pas
    pour autant de remercier les consommateurs des supermarchés IGA qui auront la
    chance de gagner l’utilisation d’une TESLA modèle 3 pendant 1 an, en
    participant à un concours !
Publié dans Nouvelles
Bas de page

Avis public – Fauchage et nettoyage des lots vacants

Image d'un avis public

PROVINCE DE QUÉBEC
SAINT-GEORGES

AVIS PUBLIC

FAUCHAGE ET NETTOYAGE DES LOTS VACANTS

AVIS est, par les présentes, donné par le soussigné greffier de la Municipalité.

Que tout propriétaire d’un lot vacant doit, faucher et nettoyer son lot vacant avant le 1er juillet 2018 et à défaut de le faire, la Ville pourra exécuter les travaux aux frais du propriétaire sans préjudice aux autres recours prévus aux règlements.

Donné à Saint-Georges,
ce 6e jour de juin 2018

JEAN MCCOLLOUGH, OMA
Greffier

Publié dans Avis publics
Bas de page

Avis public – Règlement numéro 705-2018

Image d'un avis public

PROVINCE DE QUÉBEC
SAINT-GEORGES

AVIS DE L’ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION
SUR LE RÈGLEMENT NUMÉRO 705-2018

MARDI 26 JUIN 2018 À 19 H 30

À TOUTES LES PERSONNES SUSCEPTIBLES D’ÊTRE INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 705-2018 AMENDANT LE RÈGLEMENT DE ZONAGE NUMÉRO 150-2005 DE LA VILLE DE SAINT-GEORGES

AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par le soussigné greffier.

Que le conseil municipal suite à l’adoption, par sa résolution numéro 18-10959 à sa séance ordinaire du 28 mai 2018, d’un projet de règlement intitulé « Règlement d’amendement au Règlement de zonage », portant le numéro 705-2018 et visant la modification du Règlement de zonage numéro 150 2005, tiendra une assemblée publique de consultation le 26 juin 2018 à compter de 19 h 30, dans la salle du conseil située au 11700, boulevard Lacroix, Saint Georges, en conformité des dispositions de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme (L.R.Q., c. A 19.1).

Que l’objet de ce projet de règlement est pour agrandir la zone commerciale sur un terrain situé sur la 4e Avenue (route 173), face à la 194e Rue.

Ce projet de règlement a pour effet d’approfondir la zone commerciale sur un terrain situé entre la 4e Avenue (route 173) et la 2e Avenue, face à la 194e Rue.

Que ce règlement est disponible pour consultation au bureau du Service du greffe situé à l’hôtel de ville au 11700, boulevard Lacroix, Saint-Georges, du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h.

Qu’au cours de cette assemblée publique, le président d’assemblée expliquera le projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s’exprimer à ce sujet.

Que ce projet de règlement contient des dispositions propres à un règlement susceptible d’approbation référendaire.

Que ce projet de règlement est disponible pour consultation au bureau du greffier, aux heures ordinaires de bureau.

Donné à Saint-Georges,
ce 6e jour de juin 2018

JEAN MCCOLLOUGH, OMA
Greffier

Publié dans Avis publics
Bas de page

Avis public – Règlement numéro 704-2018

Image d'un avis public

PROVINCE DE QUÉBEC
SAINT-GEORGES

AVIS DE L’ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION
SUR LE RÈGLEMENT NUMÉRO 704-2018

MARDI 26 JUIN 2018 À 19 H 30

À TOUTES LES PERSONNES SUSCEPTIBLES D’ÊTRE INTÉRESSÉES PAR LE PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 704-2018 AMENDANT LE PLAN D’URBANISME NUMÉRO 163 2005 DE LA VILLE DE SAINT-GEORGES

AVIS PUBLIC est, par les présentes, donné par le soussigné greffier.

Que le conseil municipal, suite à l’adoption par sa résolution numéro 18-10958 à sa séance ordinaire du 28 mai 2018, d’un projet de règlement intitulé « Règlement d’amendement au Plan d’urbanisme », portant le numéro 704-2018 et visant la modification du règlement du Plan d’urbanisme numéro 163-2005, tiendra une assemblée publique de consultation le 26 juin 2018 à compter de 19 h 30, dans la salle du conseil située au 11700, boulevard Lacroix, Saint Georges, en conformité des dispositions de la Loi sur l’aménagement et l’urbanisme (L.R.Q., c. A 19.1).

Que l’objet de ce projet de règlement est d’agrandir l’affectation « Commerce et services de type local et régional » pour un terrain situé le long de la 4e Avenue (route 173), face à la 194e Rue.

Que ce projet règlement a pour effet d’approfondir l’affectation commerciale existante sur un terrain situé entre la 4e Avenue (route 173) et la 2e Avenue, face à la 194e Rue.

Que ce règlement est disponible pour consultation au bureau du Service du greffe situé à l’hôtel de ville au 11700, boulevard Lacroix, Saint-Georges, du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h.

Qu’au cours de cette assemblée publique, le président d’assemblée expliquera le projet de règlement ainsi que les conséquences de son adoption et entendra les personnes qui désirent s’exprimer à ce sujet.

Que ce projet ne contient pas une disposition propre à un règlement susceptible d’approbation référendaire.

Que ce projet de règlement est disponible pour consultation au bureau du greffier, aux heures ordinaires de bureau.

Donné à Saint-Georges,
ce 6e jour de juin 2018

JEAN MCCOLLOUGH, OMA
Greffier

Publié dans Avis publics
Bas de page

Fermeture temporaire du barrage Sartigan le 13 juin ainsi que le 19 juin

La voie de circulation du barrage Sartigan sera fermée le 13 juin de 9 h à 15 h, ainsi que le 19 juin de 9 h à 15 h afin de permettre des travaux de levage avec grues.

Le ministère du Développement durable, de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques tient à informer la population que la voie de circulation automobile et piétonnière du barrage Sartigan, à Saint-Georges, sera fermée le mercredi 13 juin de 9 h à 15 h, ainsi que le mardi 19 juin de 9 h à 15 h.

Cette fermeture temporaire est nécessaire afin de permettre des travaux de levage avec grues sur le barrage.

À noter qu’il sera possible de traverser la rivière Chaudière par le pont de la route 271 pendant la durée des travaux.

Publié dans Nouvelles
Bas de page

Café historique : Édition spéciale

Une édition spéciale du Café historique aura lieu le samedi 16 juin prochain dans le cadre du Symposium international de la sculpture de
Saint-Georges.

Dans le cadre du Symposium international de la sculpture de Saint-Georges, une édition spéciale du Café historique aura lieu le samedi 16 juin prochain.

On y traitera alors de l’évolution du centre-ville de Saint-Georges qui s’étend sur trois artères principales, soit les 1re et 2e Avenues dans le secteur est et la 1re Avenue dans le secteur ouest.

L’animateur Pier Dutil accueillera à cette occasion trois invités : Anne Dutil et Daniel Lessard de la Société historique Sartigan et Pierre Morin chroniqueur historique sur EnBeauce.com.

Pour aborder ce sujet, les invités procéderont à partir d’une importante banque de photos provenant de la Société historique Sartigan et de la collection privée de Claude Loubier. Il sera fort intéressant de retrouver des photos des bâtisses anciennes qui ont abrité des résidences et des commerces fort connus à diverses époques de l’histoire de Saint-Georges.

Alors que les Cafés historiques en saison régulière ont lieu le vendredi, l’édition spéciale se tiendra un samedi, permettant ainsi au public travailleur d’y assister. Le tout se tiendra à compter de 10 h à la salle Denise-Rodrigue située au quatrième étage du centre culturel Marie-Fitzbach. L’admission est gratuite. Café et brioches seront servis sur place. Cette activité est une présentation du Service des loisirs et de la culture de Ville de Saint-Georges.

Publié dans Nouvelles
Bas de page

Travaux d’asphaltage sur la 14e Avenue

Des travaux d’asphaltage se tiendront aujourd’hui jusqu’à jeudi sur la 14e Avenue entre la 116e Rue et le stationnement des terrains synthétiques.

Ville de Saint-Georges avise que des travaux d’asphaltage s’amorceront aujourd’hui sur la 14e Avenue. La portion de la 14e Avenue, visée par ces travaux, est située entre la 116e Rue et le stationnement des terrains synthétiques.

Ces travaux, qui se poursuivront jusqu’à jeudi, vont nécessiter la fermeture de cette portion. Durant la fermeture, les personnes qui voudront se rendre sur le stationnement des terrains synthétiques pourront y accéder via la 114e Rue.

Ville de Saint-Georges vous remercie de votre collaboration et vous rappelle la prudence à l’approche du chantier.

Publié dans Nouvelles
Bas de page